{"id":11427,"date":"2019-04-26T10:20:16","date_gmt":"2019-04-26T13:20:16","guid":{"rendered":"http:\/\/ubanews.com\/site\/?p=11427"},"modified":"2019-04-26T10:20:16","modified_gmt":"2019-04-26T13:20:16","slug":"dublador-de-timao-de-o-rei-leao-pedro-de-saint-germain-morre-aos-69-anos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ubanews.com\/site\/2019\/04\/26\/dublador-de-timao-de-o-rei-leao-pedro-de-saint-germain-morre-aos-69-anos\/","title":{"rendered":"Dublador de Tim\u00e3o, de &#8216;O Rei Le\u00e3o&#8217;, Pedro de Saint Germain morre aos 69 anos"},"content":{"rendered":"<p>Pedro de Saint Germain morreu devido a uma leucemia em Votuporanga \u2014 Foto: Arquivo Pessoal<\/p>\n<p>O dublador Pedro de Saint Germain, que ficou conhecido por trabalhar nas principais anima\u00e7\u00f5es da Disney dos anos 90, morreu nesta quarta-feira (24), em Votuporanga (SP), cidade onde morava desde 2007 e trabalhava como terapeuta hol\u00edstico.<\/p>\n<p>Um dos principais trabalhos de Pedro foi voz ao personagem Tim\u00e3o, de &#8220;O Rei Le\u00e3o&#8221;, em 1994. Antes, por\u00e9m, ele j\u00e1 tinha ficado marcado com a dublagem do personagem LeFou, da anima\u00e7\u00e3o A Bela e a Fera.<\/p>\n<p>Pedro tamb\u00e9m fez dublagens da Disney em desenhos como A Dama e o Vagabundo, Aladdin e Pocahontas. Al\u00e9m de dublador, ele tamb\u00e9m trabalhou como diretor de artes e cantor.<\/p>\n<p>A p\u00e1gina Duplap\u00e9dia Brasil, dedicada \u00e0 carreira de dubladores brasileiros, postou um v\u00eddeo com os principais personagens interpretados pelo ator.&nbsp;(Veja o v\u00eddeo acima)<\/p>\n<p>Pedro tinha 69 anos e morreu devido a uma leucemia, doen\u00e7a que descobriu h\u00e1 quatro meses. Com nome de batismo de Pedro Lopes Filho, ele nasceu em S\u00e3o Paulo, em 1950, e adotou o nome Saint Germain.<\/p>\n<p>O corpo dele foi velado nesta quarta-feira (24) no cemit\u00e9rio municipal de Votuporanga e o sepultamento aconteceu no cemit\u00e9rio Jardim das Flores.<\/p>\n<p>O dublador Mauro Ramos fez a voz de Pumba, amigo de Tim\u00e3o em O Rei Le\u00e3o. Parceiro de Pedro na \u00e9poca da dublagem para o filme, Mauro fez uma postagem no Facebook lamentando a morte do amigo.<\/p>\n<p>\u201cHoje o mundo se entristece&#8230; pois perdemos uma grande voz, um talento imenso e uma pessoa excepcional: Pedro de Saint Germain&#8230;Vcs o conhecem mais como a voz brasileira do Tim\u00e3o de O Rei Le\u00e3o. Para Mauro era mais que um parceiro de trabalho, era um amigo verdadeiro\u201d, escreveu.<\/p>\n<p><strong>Veja mais not\u00edcias da regi\u00e3o em&nbsp;<a href=\"https:\/\/g1.globo.com\/sp\/sao-jose-do-rio-preto-aracatuba\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">G1 Rio Preto e Ara\u00e7atuba<\/a><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pedro de Saint Germain morreu devido a uma leucemia em<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":11428,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-11427","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sem-categoria"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ubanews.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11427","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ubanews.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ubanews.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ubanews.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ubanews.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11427"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ubanews.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11427\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ubanews.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11428"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ubanews.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11427"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ubanews.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11427"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ubanews.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11427"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}